Skillet - Fingernails /preklad by me :)/

9. září 2010 v 23:16 | Kuro no Kirsi |  • Skillet
Tak opäť jedna z krásnych pesničiek od Skillet...tuším aj dosť výstižná k tomu ako som sa dnes cítila xP
No, hodím sem aj odkaz na tú pesničku :) a pod perex dám preklad :D Zase je to taký odfláknutý preklad ale tak niektoré veci tam mali viac významov xD
Originál text je priamo vo videu ^^


Preklad: 

 


Skillet - Looking for Angels /preklad by me :)/

18. srpna 2010 v 0:40 | Kuro no Kirsi |  • Skillet
Táto pesnička má tak silný text, že mi nedalo ten preklad zverejniť aj keď ani zďaleka nieje dokonalý :)


Nightwish - Bye Bye Beautiful

31. července 2010 v 3:35 | Kuro no Kirsi |  • Other music
Oh tvárme sa že som nespomínala že skoro každá rocková a metalová kapela má gitaru jak ja chcem T_T Áno je to tá čo ju ukážu na začiatku T_T Ale ináč je to krásna pesnička :))



Bye Bye Beautiful :)

31. července 2010 v 3:21 | Kuro no Kirsi |  • Whispers

London Bridge
Ahojte príšerky,
Ako žijete? :) Ja maximálne živo :D
Áno, napriek tomu že sú tri hodiny v noci :D To máte tak keď sa o tretej zobudíte :D A vôbec nemám v pláne ísť spať lebo aj tak o siedmej vstávam. Idem totiž do tábora....rockového tábora...na štýl Camp Rocku...nie fakt si nerobím srandu :D:D:D
Prihlásila som sa doň asi takým štýlom že kamoška (odteraz len Tara XD) my raz v buse cestou...z mierne nepríjemného stretka oznámila, že ide do takého a takého tábora, že je to ani nie o týždeň a sú voľné miesta...či nechcem ísť tiež....tak že fajn :D Vyžobrala som prachy, prihlásila sa...a zajtra sa ide ^^ Teda...dnes :D Som zvedavá.... O.o" a bojím sa :D Chcem sa tam učiť hrať na elektrickú gitaru :D Oh...a pevne verím, že tam budú mať aj takú čo sa podobá tej čo chcem ^^ Tej čo má Miko...a ešte milión ďalších ľudí v rockových a metalových kapelách ^^ 
Kuroshitsuji
A až sa vrátim dom chcem si vyžobrať od tatina prachy na gitaru...alebo aspoň na splátky aby mi ju kúpil...aj s kombom...a nejakým tým efektom...a puzdrom....chjo to bude prachov keď už samotná gitara stojí 575 eur :D Nj, lebo ja si musím vybrať zrovna tú najprofesionálnejšiu :D:D:D Ale zíde sa mi :D Tuším by malo byť tajomstvo, že prečo. :D Alebo si kúpim SX-ku pre začiatočníkov...vraj má pekný zvuk taktiež...no to sa budem musieť ešte poradiť s pár ľuďmi :)
Oh bože, tento blog tu kape xD Vôbec sa oň nestarám :D Ale tak...jak keby bolo kedy, že? :D Nj...je...možno xD Nemám ani kedy kukať anime nieto ešte sa starať o blog :D 
Btw, názov článku je podľa názvu jednej pesničky od Nightwish :) Strašne som si obľúbila ich pesničky odkedy mi kamoška pustila Amaranth :) Vlastne už ako malá som mala hrozne rada Nemo...ale nejak som potom zabudla na metalovú hudbu...ale teraz sa mi zase zapáčili :)
mikoOh *o* Miko *o* Bože *o*...ok...toto si nevšímajte...ja len Miko úplne maximálne obdivujem, milujem, zbožňujem a neviem čo všetko *o* Ako môže byť taká dokonalá? *o* Mali by jej to zakázať :D:D:D:D:D
Ok...späť k téme...žiadna nebola...FAIL!!! XD
Hm...idem si pozreť Kuroshitsuji, nech nezaspím :) Bo potom by som o siedmej nevstala :D
Abo si proste lahnem do postele a budem počúvať hudbu :))) Uvidíme ešte...to mi pripomína, že si musím dať do mobilu pesničky od Nightwish a Evanescence :) Ak sa tam ete zmestia >.<" A obrázky Miko :P Nech mám na koho kukať v tábore :P
Oh fňuk ja chcem 4GB pamäťovku do mobilu T_T Už neviem čo z neho zmazať aby sa mi tam zmestilo to čo chcem T_T
Etooo...aj tak neviem načo to sem píšem keď to aj tak nikto neprečíta :D:D:D:D:D
Takže dobrú noc, krásne sny atď :)
Užite si 11 dní bezo mňa /a ovela viac bo ako ma znáte na blog tak skoro neskočím :D:D:D:D/

Exist†Trace - Umi No Shizuku

13. července 2010 v 13:02 | Kuro no Kirsi |  • Exist†Trace

Tak keď už mám design s Miko tak by som sem mohla hodiť niečo od nich ^^
Táto pesnička mi melódiou aj hlasom, aký tu Jyo má pripomína Evanescence...tak kto ich má rád vrelo odporúčam ^^


Text:

Kam dál